close

20131003(十月天天生日快樂)

因上帝命定,就必速成。

法老所做的夢,因有約瑟的講解,得以明白上帝已定意如此行。

約瑟因此成了一人之下,萬人之上的宰相。

出於上帝的命定,就必速成。在上帝沒有難成的事,上帝做事有祂的時間。所要練就的是我們對祂的信心。

願聖靈感動我們的心,賜我們勇敢信靠祂的帶領。懇求聖靈除去我們不信的惡心。阿門

 

聖靈感動摩西寫下創世記:

過了兩年,法老做夢,夢見自己站在河邊,有七隻母牛從河裡上來,又美好又肥壯,在蘆荻中吃草。
隨後又有七隻母牛從河裡上來,又醜陋又乾瘦,與那七隻母牛一同站在河邊。
這又醜陋又乾瘦的七隻母牛吃盡了那又美好又肥壯的七隻母牛。法老就醒了。

他又睡著,第二回做夢,夢見一棵麥子長了七個穗子,又肥大又佳美,隨後又長了七個穗子,又細弱又被東風吹焦了。
這細弱的穗子吞了那七個又肥大又飽滿的穗子。法老醒了,不料是個夢。

到了早晨,法老心裡不安,就差人召了埃及所有的術士和博士來;法老就把所做的夢告訴他們,卻沒有人能給法老圓解。
那時酒政對法老說:「我今日想起我的罪來。從前法老惱怒臣僕,把我和膳長下在護衛長府內的監裡。我們二人同夜各做一夢,各夢都有講解。在那裡同著我們有一個希伯來的少年人,是護衛長的僕人,我們告訴他,他就把我們的夢圓解,是按著各人的夢圓解的。後來正如他給我們圓解的成就了:我官復原職,膳長被掛起來了。

法老遂即差人去召約瑟,他們便急忙帶他出監,他就剃頭,刮臉,換衣裳,進到法老面前。
法老對約瑟說及他所做的二個夢:「我將這夢告訴了術士,卻沒有人能給我解說。」

約瑟對法老說:「法老的夢乃是一個。上帝已將所要做的事指示法老了。七隻好母牛是七年,七個好穗子也是七年;這夢乃是一個。那隨後上來的七隻又乾瘦又醜陋的母牛是七年,那七個虛空、被東風吹焦的穗子也是七年,都是七個荒年。
這就是我對法老所說,上帝已將所要做的事顯明給法老了。
埃及遍地必來七個大豐年,隨後又要來七個荒年,甚至在埃及地都忘了先前的豐收,全地必被饑荒所滅。
因那以後的饑荒甚大,便不覺得先前的豐收了。
至於法老兩回做夢,是因上帝命定這事,而且必速速成就。
所以,法老當揀選一個有聰明有智慧的人,派他治理埃及地。法老當這樣行,又派官員管理這地。當七個豐年的時候,征收埃及地的五分之一,叫他們把將來豐年一切的糧食聚斂起來,積蓄五穀,收存在各城裡做食物,歸於法老的手下。
所積蓄的糧食可以防備埃及地將來的七個荒年,免得這地被饑荒所滅。」
法老和他一切臣僕都以這事為妙。法老對臣僕說:「像這樣的人,有上帝的靈在他裡頭,我們豈能找得著呢?」
法老對約瑟說:「上帝既將這事都指示你,可見沒有人像你這樣有聰明有智慧。你可以掌管我的家;我的民都必聽從你的話。惟獨在寶座上我比你大。」

法老又對約瑟說:「我派你治理埃及全地。」
法老就摘下手上打印的戒指,戴在約瑟的手上,給他穿上細麻衣,把金鍊戴在他的頸項上,又叫約瑟坐他的副車,喝道的在前呼叫說:「跪下。」這樣,法老派他治理埃及全地。

法老對約瑟說:「我是法老,在埃及全地,若沒有你的命令,不許人擅自辦事(原文是動手動腳)。」
法老賜名給約瑟,叫撒發那忒‧巴內亞,又將安城的祭司波提非拉的女兒亞西納給他為妻。約瑟就出去巡行埃及地。
約瑟見埃及王法老的時候年三十歲。他從法老面前出去,遍行埃及全地。
七個豐年之內,地的出產極豐極盛(原文是一把一把的),
約瑟聚斂埃及地七個豐年一切的糧食,把糧食積存在各城裡;各城周圍田地的糧食都積存在本城裡。
約瑟積蓄五穀甚多,如同海邊的沙,無法計算,因為穀不可勝數。

荒年未到以前,安城的祭司波提非拉的女兒亞西納給約瑟生了兩個兒子。
約瑟給長子起名叫瑪拿西(就是使之忘了的意思),因為他說:「上帝使我忘了一切的困苦和我父的全家。」
他給次子起名叫以法蓮(就是使之昌盛的意思),因為他說:「上帝使我在受苦的地方昌盛。」

埃及地的七個豐年一完,七個荒年就來了。正如約瑟所說的,各地都有饑荒;惟獨埃及全地有糧食。
及至埃及全地有了饑荒,眾民向法老哀求糧食,法老對他們說:「你們往約瑟那裡去,凡他所說的,你們都要做。」
當時饑荒遍滿天下,約瑟開了各處的倉,糶糧給埃及人;在埃及地饑荒甚大。
各地的人都往埃及去,到約瑟那裡糴糧,因為天下的饑荒甚大。

(創世記41章)

 

我們的父神對我說:

我的兒啊!我所愛的兒啊!我心愛你。

我兒,不要忘記我的法則;你心要謹守我的誡命;因為它必將長久的日子,生命的年數與平安,加給你。不可使慈愛、誠實離開你,要繫在你頸項上,刻在你心版上。這樣,你必在上帝和世人眼前蒙恩寵,有聰明。你要專心仰賴我耶和華,不可倚靠自己的聰明,在你一切所行的事上都要認定我,我必指引你的路。不要自以為有智慧;要敬畏我耶和華,遠離惡事。阿門

你要以財物和一切初熟的土產尊榮我耶和華。這樣,你的倉房必充滿有餘;你的酒醡有新酒盈溢。我兒,你不可輕看我耶和華的管教,也不可厭煩我的責備;因為我耶和華所愛的,我必責備,正如父親責備所喜愛的兒子。得智慧,得聰明的,這人便為有福。阿門

我兒,要謹守真智慧和謀略,不可使她離開你的眼目。這樣,她必作你的生命,頸項的美飾。你就坦然行路,不致碰腳。你躺下,必不懼怕;你躺臥,睡得香甜。忽然來的驚恐,不要害怕;惡人遭毀滅,也不要恐懼。因為我耶和華是你所倚靠的;我必保守你的腳不陷入網羅。你手若有行善的力量,不可推辭,就當向那應得的人施行。阿門

人未曾加害與你,不可無故與他相爭。不可嫉妒強暴的人,也不可選擇他所行的路。因為,乖僻人為我耶和華所憎惡;正直人為我所親密。我耶和華咒詛惡人的家庭,賜福與義人的居所。我譏誚那好譏誚的人,賜恩給謙卑的人。智慧人必承受尊榮;愚昧人高升也成為羞辱。阿門

我兒啊!你不要忘記我的法則,你的心要全然歸我,我是你的父神。阿門

 

JOY的回應與禱告:

我的主,我的父神啊!我愛祢,懇求聖靈將祢的話安放在我心,賜我遵行的能力。阿門

耶和華在祂的聖殿裡;耶和華的寶座在天上;祂的慧眼察看世人。耶和華試驗義人;惟有惡人和喜愛強暴的人,祂心裡恨惡。祂要向惡人密布網羅;有烈火、硫磺、熱風,作他們杯中的分。因為耶和華祢是公義的,祢喜愛公義;正直人必得見祢的面。阿門

耶和華啊,求祢幫助我們,因虔誠人斷絕了;世人中間的忠信人沒有了。人人向鄰舍說謊;他們說話,是嘴唇油滑,心口不一。凡油滑的嘴唇和誇大的舌頭,耶和華必要剪除。他們曾說:我們必能以舌頭得勝;我們的嘴唇是我們自己的,誰能作我們的主呢?耶和華說:因為困苦人的冤屈和貧窮人的歎息,我現在要起來,把他安置在他所切慕的穩妥之地。耶和華的言語是純淨的言語,如同銀子在泥爐中煉過七次。耶和華啊,祢必保護他們;祢必保佑他們永遠脫離這世代的人。阿門

耶和華我們的上帝啊,求祢看顧我們,應允我們!使我們眼目光明,免得我們沉睡至死。愚頑人心裡說:沒有上帝。他們都是邪惡,行了可憎惡的事;沒有一個人行善。耶和華從天上垂看世人,要看有明白的沒有,有尋求上帝的沒有。他們都偏離正路,一同變為污穢;並沒有行善的,連一個也沒有。

耶和華啊,誰能寄居祢的帳幕?誰能住在祢的聖山?就是行為正直、做事公義、心裡說實話的人。他不以舌頭讒謗人,不惡待朋友,也不隨夥毀謗鄰里。他眼中藐視匪類,卻尊重那敬畏耶和華的人。他發了誓,雖然自己吃虧也不更改。他不放債取利,不受賄賂以害無辜。行這些事的人必永不動搖。阿門

願聖靈感動我們國家百姓的心,賜我們真知道祢是我們生命的主,懇求祢賜我們仰望祢的心。懇求聖靈除去我們不信的惡心。阿門

 

註解:
(四)約瑟在埃及王宮的遭遇 41:1-57 
1.兩年後法老做夢,埃及的術士無法解夢。 41:1-8 
◎有時候我們遇到某些事情,生涯規劃延遲個一年(例如:晚一年畢業),我們都覺得好像是世界末日,但是約瑟由解夢獲得出獄的大好機會之後,卻一等就等了兩年。我們是否有足夠的耐心等候神呢?
●「河」:指「尼羅河」。
●「母牛」:是當時埃及的代表動物。
●「蘆荻」:「蘆葦」。
●「東風」:指「沙漠吹來的焚風」。
●「不料是個夢」:原文是「看阿!是夢」。
●「術士」:「占卜者」、「魔術師」、「觀天象的人」。當時的米所波大米和埃及人都有他們的術士,他們都是居較高位的祭司之類,他們被認為善於參透神的旨意並且將他傳達於人。而他們有書本和公式解夢。
●「博士」:「智慧的人」、「博學的人」。
41:8 的「夢」原文是單數,但是「圓解」的受詞卻是複數。因為法老的夢是二合一的,可能埃及的術士認為意義是兩個以上。依照馬里文獻的記載,連續兩晚做相同的夢就加強夢中信息的重要性,此處法老卻一晚做兩次意義相同的夢。
●「圓解」:「解釋」。
◎很難想像術士都沒有提出任何可能的解釋,有些學者認為這個夢看起來是兇兆,所以術士們不敢亂解釋,也有人認為術士們提出某些建議,但是不能滿足法老。不管怎樣,這個問題就僵在那裡。
2.酒政以自己被解夢的經歷來推薦約瑟。 41:9-13 
●「少年人」:「童子」,此時約瑟已經有28歲,還是被稱為「童子」。不過這也有可能是酒政盡量用詞謹慎、強調約瑟的身份卑微,以合理化他忽略約瑟的行為。
3.法老召約瑟並且說明夢境內容。 41:14-24 
●急忙帶他出「監」:原文是「坑」、「地牢」、「監獄」。與 37:20-29 的「坑」相呼應。
●「剃頭,刮臉」:原文是「剃」,應該是指「把體毛剃除」。埃及的壁畫顯示埃及人常常都把所有體毛剃除。但巴勒斯坦人則蓄鬍鬚 撒下 10:5 , 利 19:27  利 21:5
41:15 中,法老大概認為約瑟是解夢專家,所以聽到夢就能解釋,不過 41:16 中約瑟糾正法老的觀念,把解夢的能力歸因於上帝。約瑟剛剛由監獄出來,他這樣的反應顯示他相當有原則,也相當勇敢。
●「平安的話回答」:可能是「平安的回答」、「完全的回答」、「正確的回答」。
●「枯槁」:「乾枯」、「硬化」、「枯萎」。聖經中僅出現於此。
●「解說」:「說明」、「宣揚」、「讓人知道」。
◎法老對約瑟說明夢境時,特別強調美、瘦的差異與吃了卻不改變其瘦弱本質的令人訝異。讓我們更覺得法老為這個奇異的夢境感到驚慌。
4.約瑟為法老解夢,並且建議要趁豐年囤積糧食以待荒年。 41:25-36 
●「滅」:字義是「導致失敗」、「精疲力竭」、「耗盡」、「花費」。
●「速速成就」:「急速去做」、「快速去做」。
◎「神命定這事,而且必速速成就」:白話一點的說法是「神已經準備好了,神會快快地處理」,兩次提到神,更加強調夢的來源和解釋都是出於祂,約瑟並不把「了不起的解夢家」這樣的褒獎加到自己身上。
●「征收埃及地的五分之一」:有另一種翻譯是「組織、管理埃及地」。
●「揀選」:原文是「看」、「考慮」、「發現」。
●「官員」:原文是複數,表示派遣一批執行的官員。
◎約瑟的建議本於其對自己解夢準確的信心,好像已經看到自己所預言的發生一樣。
◎在這裡約瑟扮演了先知的角色,亞伯拉罕 創 20:7 、以撒 創 27:27-29 、雅各 創 48:15-49:27 也都曾預言未來的事或扮演先知的角色。解夢的重點在於七個荒年,七個豐年用一句話就帶過了,七個荒年卻用了五句來陳述 41:30-31 。而且約瑟講解的很詳細,甚至是法老的外加補述:「吃了以後卻看不出(察覺不出)是吃了」,他都回應了:「....饑荒甚大,便不覺得(察覺不出)先前的豐收了」。
5.約瑟被立為埃及的宰相,治理埃及全地,並為他改名、娶妻。 41:37-46 
●「這事」為妙:「這話語」。
●這事「為妙」:「好的」、「美好」。
●「神的靈」:法老接受約瑟在 41:16 的說法,不過此處應該是在多神信仰下說出的「神的靈」。傳統上埃及的法老都自認為神,因此法老說這話,很可能是因為這是希克索人的法老,所以神的自覺比較沒有那麼強。
●我的「家」:「房屋」,引申為「宮殿」、「國家」。約瑟曾經擔任波提乏的管家,也當過「圓形房子」的總管,如今當法老房子的總管。
●「我的民都必聽從你的話」:原文是「你的口,我的民都必親嘴」,其中「親嘴」的母音略作修改,就有「服從」的意思。原始的經文沒有標注母音,因此很可能就是「服從」而不是「親嘴」。也有人解釋「親嘴」是「親吻土地」的簡稱,那就有「磕頭、服從的」意思。
●「打印的戒指」:當時下埃及的首相另一個官銜是「皇室圖章的攜帶者」。擁有法老的戒指,就可以代表法老在文件上蓋章、發號施令。
●「細麻衣」:一般埃及人是赤著上身,穿細麻衣是表示尊貴。
●「副車」:「副手的馬車」、「第二馬車」。
●「跪下」:意義不確定,可能是埃及文的「跪下」或約瑟的「官銜」。
●「擅自辦事」:原文是「舉手舉腳」,意思是「做任何事」。
●「撒發那忒巴內亞」:字義有多種說法「世代的保護者」、「其餘榮耀之民的寶藏」、「神說:他必存活」等。
●「安城」:位於尼羅河三角洲東面,開羅東北邊13公里左右,是敬拜太陽神的中心。現今叫做Heliopolis。字義是「力量或活力的城」。
●「波提非拉」:字義是「Re 所給與的人」,「Re」就是埃及的太陽神。
●「安城的祭司」:這在當時是最重要的祭司,是相當有權勢的人。
●「亞西納」:字義是「屬於 Neith 女神的」,「Neith」是埃及的戰爭女神。
●「三十歲」:距離 37:2 約瑟被賣前的年齡(17歲),已經過了十三年,也就是約瑟已經在埃及做了大約十三年的奴隸。
◎比起當初被賣時的年少無知(還會隨便亂告狀,任意把夢告訴關係人),現在的約瑟已經成熟穩重多了。這十三年的經歷,讓約瑟可以承擔重責大任。如果約瑟是留在雅各家,頂多就是一個得寵的富家少爺。我們可以在自己身上找到上帝斧鑿、訓練的痕跡嗎?
◎看到法老對約瑟的安排顯出他對約瑟還蠻照顧的,注意到約瑟是否能夠真正進入統治階級。約瑟也很務實,一接首相就去巡行遍地了解埃及的狀況,我們現在曾深入去了解我們服務的對象、服事的對象嗎?
6.七個豐年之內約瑟生了兩個兒子,七個荒年接著豐年而來,約瑟開糧倉讓人民買糧食。 41:47-57 
●「瑪拿西」:字義是「導致遺忘」。由 41:51 後文中可以看出約瑟是打算徹頭徹尾做一個埃及人,所以他也不主動與父家聯絡。
●「困苦」:原文是「辛勞」、「患難」。
●「以法蓮」:字義是「兩堆灰塵: 我將獲雙倍果子」。
●「受苦」:原文是「貧窮」、「不幸」、「悲慘」。以色列人受埃及人的欺壓而受苦,也是用這個字 出 3:7,17 。我們可以發現,約瑟由受苦而被高升的經驗也是以色列人未來命運的描寫。
●「昌盛」:原文是「結實累累」。
●「天下的饑荒甚大」:原文是「飢荒抓住整個地」。
●「糴糧」:「買糧食」。
◎雖然「瑪拿西」這個名字顯出約瑟打算與父家中斷關係,在埃及安身立命。但是由瑪拿西予以法蓮這兩個名字都是希伯來名字,就知道約瑟並不是打算捨棄他的信仰與種族。我們也由約瑟取「瑪拿西」這個名字,了解解夢並非是一種「技術」,學了就不會忘,所以約瑟並不知道他十七歲的夢是個會實現的異夢,因此他覺得自己已經不可能跟父家接觸。
◎解夢、建議是一回事,實際去完成收集糧食的工作又是另外一回事。我們可以很合理的推測 41:46 中約瑟就任宰相一開始就去了解埃及各地的狀況,選定儲存糧食的地點,然後在豐收的七年之內,做著「傻事」。把出產過剩的糧食變成可以保存十年以上的乾燥狀態,存在倉庫中,而且要清點、保護。如果不是擁有強烈的信念,沒有人能這樣堅持到荒年來臨的。

 

 

 

 

 

 

 

 

arrow
arrow
    全站熱搜
    創作者介紹
    創作者 joy581030 的頭像
    joy581030

    joy581030的部落格

    joy581030 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()